Saavutettavuusseloste

Yrityksen nimi ja osoite

  ABOUT YOU SE & Co KG, Domstraße 10, 20095 Hampuri, Saksa


  Verkkotunnukset: 

  	aboutyou.de

  	en.aboutyou.de

  	aboutyou.at

  	aboutyou.ch

  	en.aboutyou.ch

  	fr.aboutyou.ch

  	it.aboutyou.ch

  	aboutyou.nl

  	en.aboutyou.nl

  	aboutyou.be

  	fr.aboutyou.be

  	aboutyou.lu

  	aboutyou.pl

  	aboutyou.cz

  	aboutyou.sk

  	aboutyou.hu

  	aboutyou.ro

  	aboutyou.si

  	aboutyou.lt

  	aboutyou.lv

  	ru.aboutyou.lv

  	aboutyou.ee

  	ru.aboutyou.ee

  	aboutyou.hr

  	aboutyou.bg

  	aboutyou.fr

  	aboutyou.se

  	aboutyou.dk

  	aboutyou.fi

  	aboutyou.it

  	aboutyou.es

  	aboutyou.pt

  	aboutyou.gr

  	aboutyou.com

  	es.aboutyou.com

  	aboutyou.com.cy


  Puhelin: 0800 / 58 95 122

  Sähköposti: [email protected]


Palvelun kuvaus ja esittely
ABOUT YOU ylläpitää verkkokauppaa tai -markkinapaikkaa, josta asiakkaat voivat ostaa vaatteita eri merkeiltä verkossa ja tilata ne itselleen.  Tiedot sopimuksen tekemisestä ja Saksan siviililain johdantolain (EGBGB) 246 pykälän mukaisesti, eli tiedot tavaroiden/vaatteiden olennaisista ominaisuuksista, henkilöllisyydestämme, tavaroiden/vaatteiden kokonaishinnasta (sisältäen lisärahdit, toimitus- tai lähetyskulut), maksu-, toimitus- ja suoritusolosuhteista, päivämäärästä, johon mennessä olemme sitoutuneet toimittamaan tavarat/vaatteet, sekä lakisääteisen virhevastuun olemassaolosta, löytyvät käyttöehdoistamme tai ne toimitetaan sinulle sopimuksen tekemisen yhteydessä.  ABOUT YOU pyrkii tekemään verkkokaupan/verkkokauppapaikan verkkosivustoista saavutettavia Euroopan saavutettavuusdirektiivin (EAA) ja kansallisten täytäntöönpanojen mukaisesti (esim. Saksan Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG)).  
Tämä saavutettavuusseloste koskee seuraavia verkkosivustoja:

aboutyou.de

en.aboutyou.de

aboutyou.at

aboutyou.ch

en.aboutyou.ch

fr.aboutyou.ch

it.aboutyou.ch

aboutyou.nl

en.aboutyou.nl

aboutyou.be

fr.aboutyou.be

aboutyou.lu

aboutyou.pl

aboutyou.cz

aboutyou.sk

aboutyou.hu

aboutyou.ro

aboutyou.si

aboutyou.lt

aboutyou.lv

ru.aboutyou.lv

aboutyou.ee

ru.aboutyou.ee

aboutyou.hr

aboutyou.bg

aboutyou.fr

aboutyou.se

aboutyou.dk

aboutyou.fi

aboutyou.it

aboutyou.es

aboutyou.pt

aboutyou.gr

aboutyou.com

es.aboutyou.com

aboutyou.com.cy

Tietoa palvelujen tarjoamisesta
Edellä mainittujen verkkosivustojen kautta asiakkaat voivat

saada tietoa ostettavista vaatteista; 

käyttää digitaalisia palveluita, kuten yhteydenottolomakkeita;

hyödyntää kampanjoita ja alennuksia;

tilata vaatteita. 

Yhteensopivuuden tila ETA-alueen/kansallisten täytäntöönpanojen vaatimusten kanssa
Saavutettavuusvaatimukset johtuvat Euroopan saavutettavuusdirektiivistä (European Accessibility Act, EAA) ja kansallisista täytäntöönpanoista (esim. Saksan Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG)).  Verkkosivustot on suunniteltu ja testattu teknisten WCAG 2.2 taso A ja AA -vaatimusten mukaisesti.  Verkkosivustoja tarkistetaan jatkuvasti satunnaisotannalla osana itsearviointia.  
Arvioinnin perusteella verkkosivustot ovat osittain yhteensopivia/yhdenmukaisia edellä mainittujen vaatimusten kanssa tiettyjen ristiriitojen vuoksi.  
Alla lueteltu sisältö ei ole esteetön/saavutettava siinä mainituista syistä:

Havainnoitava (nämä eivät ole näkökulmastamme esteitä EAA:n mukaan)

  

    Videosisältö, josta puuttuu vaihtoehtoja [WCAG 2.2, kriteeri 1.2.2 tekstitykset (ennalta tallennettu), 1.2.3 audioselostus tai mediavaihtoehto (ennalta tallennettu), 1.2.5 audioselostus (ennalta tallennettu)]
    
Kuvaus: Jotkin verkkosivustomme/sovelluksemme ennalta tallennetut videosisällöt, erityisesti vanhemmat tai upotetut kolmannen osapuolen videot, eivät tällä hetkellä sisällä tarkkoja synkronoituja tekstityksiä, transkriptioita tai riittäviä äänikuvauksia visuaaliselle sisällölle. 
    
Seuraavat askeleet: Pyrimme lisäämään tekstityksiä / tekstivastineita jatkuvasti, painottaen uusia videoita. 
  
  

    Kuvista puuttuu vaihtoehtoinen teksti [WCAG 2.2, kriteeri 1.1.1 ei-tekstuaalinen sisältö]
    
Kuvaus: Osissa kuvista, mukaan lukien jotkin informatiiviset grafiikat, kuvakkeet ja muut kuin koristeelliset kuvat koko verkkosivustolla/sovelluksessa, puuttuvat kuvailevat vaihtoehtoiset tekstit. 
    
Tämä sisältö on läsnä verkkosivustolla / sovelluksessa puhtaasti lisätoimintona ja se jää verkkokaupan ydintoiminnallisuuden ulkopuolelle. 
    
Seuraavat askeleet: Tätä harkitaan säännöllisesti ja korjataan asteittain liiketoiminta-arvon ja käytettävissä olevien resurssien mukaisesti. 
  


Toimiva

  

    Näppäimistön navigointiongelmat [WCAG 2.2, kriteeri 2.1.1 näppäimistö, 2.1.2 ei näppäimistölukkoa]
    
Kuvaus: Tietyt interaktiiviset elementit (esim. pudotusvalikot, mukautetut säätimet, modaalit tai karusellit) verkkosivustolla/sovelluksessa eivät ole täysin käytettävissä pelkällä näppäimistöllä (tab, enter, välilyönti-näppäimet).  Joissakin tapauksissa näppäimistön kohdistus saattaa juuttua tiettyyn komponenttiin, mikä estää käyttäjiä liikkumasta siitä pois. 
    
Seuraavat askeleet: Testaamme säännöllisesti olemassa olevia ja uusia lisättyjä toiminnallisuuksia.  Tätä parannetaan vähitellen ajan myötä, jotta kaikki kaupan osat olisivat hyvin saavutettavissa näppäimistöllä. 
  
  

    Riittämätön kohdistuksen osoitin [WCAG 2.2, kriteeri 2.4.7 kohdistus näkyvissä]
    
Kuvaus: Interaktiivisten elementtien (linkit, painikkeet, lomakekentät) visuaalinen kohdistuksen osoitin (esim. ääriviiva, korostus) puuttuu osittain, on liian hienovarainen tai epäyhtenäinen verkkosivuston/sovelluksen eri osissa, erityisesti näppäimistöllä navigoidessa. 
    
Seuraavat askeleet: Testaamme säännöllisesti olemassa olevia ja uusia lisättyjä toiminnallisuuksia.  Tätä parannetaan vähitellen ajan myötä, jotta kaikki kaupan osat olisivat hyvin saavutettavissa näppäimistöllä. 
  
  

    Esteettömät lomakkeet ja syöttökentät [WCAG 2.2, kriteeri 3.3.2 tunnisteet tai ohjeet, 4.1.2 nimi, rooli, arvo]
    
Kuvaus: Joistakin lomakkeiden syöttökentistä puuttuvat asianmukaiset ohjelmalliset tunnisteet tai selkeät ohjeet, ja virheilmoituksia ei ole aina ohjelmallisesti liitetty asianomaisiin kenttiin.  Mukautetut lomake-elementit eivät välttämättä paljasta nimeään, rooliaan ja arvoaan oikein avustaville teknologioille. 
    
Seuraavat askeleet: Testaamme säännöllisesti olemassa olevia ja uusia lisättyjä toiminnallisuuksia.  Tätä parannetaan vähitellen ajan myötä, jotta kaikki kaupan osat olisivat hyvin saavutettavissa näppäimistöllä. 
  
  

    Aikarajoitukset ilman vaihtoehtoja [WCAG 2.2, kriteeri 2.2.1 ajoitusta säädettävä]

    
Kuvaus: Joissakin verkkosivuston/sovelluksen istunnoissa tai interaktiivisissa prosesseissa (esim. kirjautumisistunnot, visailut tai varausprosessit) on kiinteät aikarajat ilman, että käyttäjille tarjotaan mahdollisuuksia pidentää, poistaa käytöstä tai säätää niitä. 
    
Tämä voi haitata käyttäjiä, joilla on kognitiivisia vammoja, rajoittunut sorminäppäryys tai jotka käyttävät avustavia teknologioita ja saattavat tarvita enemmän aikaa tehtävien suorittamiseen. 
    
Seuraavat askeleet: Arvioimme kaikki ajastetut prosessit, jotta voimme ottaa käyttöön vaihtoehtoja, joilla käyttäjät voivat pidentää tai poistaa aikarajoituksia tarvittaessa. 
  


Ymmärrettävä
Tässä suhteessa ei ole esteitä. 

Kestävä

  

    Puutteellinen tai virheellinen ARIA-toteutus [WCAG 2.2, kriteeri 4.1.2 nimi, rooli, arvo]
    
Kuvaus: Jotkin mukautetut käyttöliittymäkomponentit (esim. mukautetut välilehdet, haitarit, dynaamiset sisällön päivitykset) eivät käytä WAI-ARIA-määritteitä (roolit, tilat, ominaisuudet) täysin tai oikein.  Tämä sisältää tapaukset, joissa ARIA-määritteitä käytetään virheellisesti tai olennaisia määritteitä puuttuu. 
    
Seuraavat askeleet: Tarkistamme kaikki mukautetut käyttöliittymäkomponentit ja koulutamme kehitystiimiämme oikeisiin WAI-ARIA-käytäntöihin.  Pyrimme tekemään tämän jatkuvasti noudattaaksemme lakisääteisiä vaatimuksia. 
  


Esteet kohtuuttoman taloudellisen rasituksen/suhteettoman taakan vuoksi:
Joitakin verkkosivustojemme esteitä ei tällä hetkellä voida poistaa lyhyellä aikavälillä taloudellisen kohtuullisuuden vuoksi.  Näitä ovat: 

  

    Tällaisia esteitä ei ole, koska ABOUT YOU pyrkii poistamaan kaikki esteet. 
  


Teknologiariippuvuus
Verkkosivustojen saavutettavuutta testattiin seuraavilla selaimilla: Chrome, Safari 
Verkkosivusto hyödyntää esteettömään käyttöön seuraavia teknologioita: HTML, WAI-ARIA, CSS, JavaScript 
Mobiilisovellus hyödyntää esteettömään käyttöön seuraavaa teknologiaa: Flutter 

Esteistä ilmoittaminen, palaute ja yhteystiedot
Oletko havainnut verkkosivustoillamme esteitä sisällön saavutettavuudessa?  Otathan tällöin meihin yhteyttä.  Kiitämme palautteestasi ja pyrimme poistamaan ilmoitetut esteet mahdollisimman pian teknisten ja taloudellisten mahdollisuuksien puitteissa.  Kerrothan meille, millä verkkosivustolla ja minkä toiminnon osalta olet kohdannut esteitä.  Kopioi linkki suoraan selaimesi osoitepalkista.  Voit ilmoittaa esteistä meille seuraavilla tavoilla: 

  
Sähköposti: [email protected]
  
Puhelin: 0800 / 58 95 122
  
Postiosoite: katso yllä


Markkinavalvontaviranomainen
Markkinavalvontaviranomaisen yhteystiedot

  Saksa: Työ- ja sosiaaliministeriö,

  Terveyden ja tasa-arvon

  osasto 3 Saksi-Anhaltin osavaltiossa "Sosiaaliasiat

  ja työturvallisuus"

  Robert Richard, Turmschanzenstraße 25, 39114 Magdeburg

  Puhelin: (0391) 567 4530 

  Sähköposti: MLBF(at)ms.sachsen- anhalt.de

Markkinavalvontaviranomaisen yhteystiedot

muiden lainkäyttöalueiden/markkinoiden osalta: odotamme Saksan viranomaisen ilmoittamia tietoja. 

Tämän saavutettavuusselosteen laatimispäivämäärä
Tämä saavutettavuusseloste on laadittu 20. kesäkuuta 2025. 
Tämä saavutettavuusseloste on laadittu äärimmäisen huolellisesti ja sitä päivitetään säännöllisesti vastaamaan ajankohtaisia vaatimuksia ja standardeja.  Virheitä ei kuitenkaan voida täysin sulkea pois.  Jos havaitset virheitä tässä lausunnossa, lähetä meille lyhyt palaute tämän asiakirjan esteiden raportoinnin ohjeiden mukaisesti. 
Tämä seloste päivitettiin viimeksi 20.

kesäkuuta 2025.